—¿Qué es un bordado?— preguntó Olga.
La abuela se detuvo, cerró los ojos y dijo:
—Un bordado es una sonrisa que dibujas con aguja e hilo en un pedazo de tela que se siente muy aburrido porque es de un solo color.
Alrededor del mundo, el bordado y los tejidos representan la historia de los pueblos que los realizan. En Guatemala, las mujeres de 23 etnias indígenas visten huipiles que narran la bitácora de sus vidas personales y las de su comunidad. Como Olga, la pequeña protagonista de este cuento seleccionado como White Raven 2014, millones de mujeres, están en la búsqueda de su historia.